mail.server.server*.max_cached_connectionsを1にする。GUIからも、「サーバへの最大同時接続数」という項目で設定可能。少なくともGmailにおいては、これを1以外にする理由はなさそう。メール数が少ない状況とかだと問題が起きないことが多いので気付きに…